北京时间7月7日凌晨，国际田联黄金联赛第二站巴黎站的比赛将在法兰西体育场拉开大幕。奥运会冠军、世界纪录保持者中国飞人刘翔将赛季首次亮相黄金联赛，同时也是征战欧洲的序幕，7月10号和15号刘翔还将参加国际田联超级大奖赛洛桑站以及英国田径大奖赛谢菲尔德站比赛。

　　这是刘翔连续第三年参加黄金联赛巴黎站的比赛。2005年，刘翔以13秒06获得第三名，冠军被杜库雷夺得，他以13 秒02刷新了法国的全国纪录，美国名将约翰逊以13秒04屈居亚军，当时呈现了刘翔、杜库雷和约翰逊三强争霸的局面。进入2006年，刘翔仍然未能称霸法兰西，美国选手特拉梅尔力挫中国奥运冠军刘翔和东道国选手杜库雷等一干顶尖高手，以13秒06勇夺冠军，刘翔只以13秒19排名第四。

　　今年，刘翔虽然已经取得了五连胜，但想要在巴黎站有所突破并非易事。在官方公布的参赛名单中，美国选手占据了四席，其中包括美国纪录保持者阿诺德、全美锦标赛第三名奥利维尔、全美高校冠军梅里特和尤金大奖赛亚军摩尔，此前曾因奖金问题几乎无缘比赛的本土明星杜库雷最终没有放弃与刘翔面对面的机会，加上在欧洲已征战多日的古巴小将罗伯斯，中国飞人面临本赛季最大的一次挑战。

　　除了强劲的对手，寒冷的天气也是刘翔实现突破的一大障碍。与往年这个时候阳光明媚的天气不同，这两天巴黎一反常态地被阴雨和低温笼罩着，不仅给刘翔的训练和比赛带来了不少麻烦，也让孙海平增添了些许担心："天气冷，运动员的肌肉就会发僵，受伤的概率将大大增加。"

　　临走时，师徒俩一直声称到国外比赛的第一次赛事会因为时差问题而导致状态不如平常，但真正有实力的选手，并不会受到太大的影响，今年锐步大奖赛就是一个很好的证明，刘翔在纽约跑出了今年的最好成绩12秒92。所以中国飞人只要在比赛中正常发挥出自己的水平，相信对手和天气的困难并不会阻碍刘翔第一次获得黄金联赛的冠军。