法新社4月28日文章，原题：西班牙：中国应当成为反海盗提议力量的一部分

　　西班牙首相萨帕特罗周一（27日）表示，中国及其他一些在索马里海域捕鱼的亚洲国家应参与到由联合国支持的打击海盗军事行动中来。目前，这一打击行动尚处于提议阶段。

　　萨帕特罗在接受西班牙电视台采访时说：“目前同样在索马里海域捕鱼的中国、日本、韩国及法国应该加入这一联合武装力量，以保证安全。目前索马里海域正变得越来越危险。”

　　“这是一片广大的海域”，他说，“需要来自不同国家的联合力量以确保我们能继续在相关海域捕鱼。”

　　西班牙已加入到呼吁由联合国支持的军事力量帮助对抗海盗的行列中。4月20日，一艘载有26名船员的西班牙渔船在索马里海域遭持枪榴弹发射器的海盗劫持。

　　上周六，该渔船以及船上13名西班牙船员和13名非洲船员获释，他们中无人受伤。

　　17年来，索马里一直没有一个有效的中央政府，索马里沿岸海域被公认为世界上最危险的区域之一。

　　4月初，海盗劫持了一艘有30名船员的豪华法国游轮，并在在勒索赎金后放了人。法国特种部队随后逮捕了部分参与劫持行动的海盗，其中6人现面临在巴黎受审。

　　国际海事局发布的报告称，去年尽管有美国海军巡逻，索马里附近海域仍然发生了超过25起船只被海盗劫持事件。（沈珺译）