这项联合声明是奥尔特加当日在访问洪都拉斯时与塞拉亚共同签署的。声明说，双方已指示各自国家的外交部长在９０天之内恢复尼洪混合委员会的工作，以便尽快完成上述划分海上疆界的进程。

    奥尔特加与塞拉亚还在联合声明中表示，尼洪两国今后将在环保、能源、反对暴力犯罪和毒品走私以及消除边界地区贫困等方面加强合作。

    由于历史遗留下来的原因，尼加拉瓜与洪都拉斯在加勒比海域存在领海争端。洪都拉斯认为两国的领海应以北纬１５度为界。尼加拉瓜则坚持以北纬１７度为界，认为上述协议侵犯了其领海主权，并于１９９９年要求海牙国际法庭对尼洪领海争端进行裁决。根据２００７年１０月８日国际法庭的裁决，两国的领海分界线在北纬１５度与１７度之间，但靠近北纬１５度的几个岛屿归属洪都拉斯。