美洲国家就卡斯特罗辞职作出反应

　　古巴领导人菲德尔·卡斯特罗19日宣布将“不寻求也不接受”国务委员会主席和革命武装部队总司令这两个职务。对此，一些美洲国家和国际组织纷纷作出反应。

　　卡斯特罗辞职

　　委内瑞拉总统查韦斯19日说，卡斯特罗的决定给了世界上批评他的人一个教训，证明了卡斯特罗不是一个抓住权力不放的人。卡斯特罗还会在古巴革命、拉美革命和建设新世界的革命中占据他应有的位置。

　　尼加拉瓜外交部长桑托斯19日称赞卡斯特罗是“政治巨人”，“应当受到世界人民的尊敬”。桑托斯说：“在人类历史上，卡斯特罗过去和现在都是一位非凡人物。”

　　玻利维亚总统莫拉莱斯、巴西总统卢拉也对卡斯特罗的决定表示赞赏。

　　墨西哥外交部19日发表声明说，墨西哥政府将继续推动与古巴政府的接近，尽早实现与古巴的外交关系正常化。声明还重申，墨西哥尊重古巴人民在对墨关系上的自主决定和意愿。

　　美洲国家组织秘书长因苏尔萨19日说，希望古巴在“和平民主对话的基础上”发生改变，而不是通过外部原因促其变化，并期盼古巴回归美洲国家组织。因苏尔萨说，美国对古巴长达半个世纪的封锁对于解决问题无益。

　　正在卢旺达访问的美国总统布什19日说，卡斯特罗此举是“古巴民主进程的开始”。美国常务副国务卿内格罗蓬特表示，美国不会在短期内取消对古巴的封锁和禁运。

　　哥斯达黎加总统奥斯卡·阿里亚斯、危地马拉总统阿尔瓦罗·科洛姆和巴拿马外长萨穆埃尔·莱维斯则认为，卡斯特罗此举并不会使古巴政治制度在短期内发生深层变化。(新华社)

　　卡斯特罗将告别政坛 古巴政权有望平稳过渡

　　古巴领导人菲德尔·卡斯特罗19日宣布，他“不寻求也不接受”再次担任国务委员会主席和革命武装部队总司令两项职务。这意味着这位领导古巴革命和建设事业将近半个世纪的风云人物行将告别政坛。

　　健康问题是退休原因

　　现年81岁、正在接受术后康复治疗的卡斯特罗在致古共机关报《格拉玛报》的信中说，“我将不寻求也不接受国务委员会主席和革命武装部队总司令的职务”，因为“担任这些职务需要更多的灵活性和贡献，我的身体状况已不符合这一要求。如果接受这些职务，将有违我心。”

　　卡斯特罗因肠胃出血于2006年7月27日接受手术，并于同月31日将国家最高职权移交给古巴国务委员会第一副主席劳尔·卡斯特罗。尽管如此，卡斯特罗并未从古巴人民的生活中消失，他常以《总司令的思考》为题就重大问题发表专栏文章。

　　在19日发表的公开信中，卡斯特罗称自己“头脑清醒，有足够体力连续写作数小时”。但是，“我目前的首要任务是让古巴人民为我的离去做好政治上和心理上的准备，我从未向人夸口称健康状况不存在风险”。卡斯特罗强调，“我并不准备离开”，而将以《卡斯特罗同志的思考》为题继续撰文，作为一名“思想斗士”继续战斗。

　　政权有望平稳过渡

　　本月24日，古巴将召开新一届全国人民政权代表大会(议会)，届时将选举产生新的国务委员会主席、第一副主席和5位副主席等领导集体。由于卡斯特罗宣布不再接受国家领导人和军队总司令职务，其胞弟、现年76岁的劳尔·卡斯特罗引人注目。

　　在卡斯特罗大部分的革命岁月中，劳尔·卡斯特罗一直相伴左右，他们不仅是兄弟，同时也是亲密的战友，感情深厚。在卡斯特罗病重的19个月里，劳尔·卡斯特罗暂时担当了国家领导人的职务，足可见卡斯特罗对他的信任和器重。在此期间，劳尔·卡斯特罗也显示出了领导才能，不但没有使古巴政局因卡斯特罗的突然病倒而陷入混乱，相反，还提出了一系列体制改革措施，赢得了民心。

　　在1月20日进行的古巴大选第二阶段选举中，劳尔·卡斯特罗以高达99.4%的得票率当选全国人民政权代表大会代表，由此可见他享有很高的社会声望。

　　依然发挥影响力

　　分析人士指出，卡斯特罗虽不再担任国家领导人职务，但对古巴政局的发展和演变仍有着举足轻重的影响力，并且他的退休不会对古巴政局造成大的影响。

　　卡斯特罗虽然将退休，但依然会利用某种方式影响古巴社会。正如他在去年12月在古巴国家电视台发表的一封公开信中所说：“我不会死抓住权力不放，也不会挡年轻人的路。我的主要任务是贡献我的经验和思想。”由此可见，退休后，卡斯特罗仍将用自己的“经验”和“思想”影响古巴的政治进程。

　　尽管新任国家领导人还未产生，但包括劳尔·卡斯特罗和现年57岁的国务委员会副主席卡洛斯·拉赫在内的主要候选人都是卡斯特罗的革命伙伴和忠实追随者。分析人士认为，他们会继续推行卡斯特罗的治国理念和方针。

　　国内外反应平静

　　卡斯特罗担任古巴国家领导人近50年，对古巴社会的作用和影响不言而喻。但由于他因身体原因暂别政坛已1年有余，其身体状况并未完全恢复，大多数人对此有了一定的心理准备。故消息传来，人们在表达不舍之情的同时平静地接受了这一现实。

　　消息公布的当天，古巴首都哈瓦那秩序井然，也没有举行大规模的集会。当地电台和电视台对卡斯特罗的“退休宣言”也未给予“特殊照顾”，仅如同对待他所写的其他评论性文章一样反复播送，除此以外，其余节目照常进行。

　　与古巴国内反应类似，国际社会对卡斯特罗将退休也并不感到十分意外。一些拉美国家领导人如委内瑞拉总统查韦斯、玻利维亚总统莫拉莱斯和巴西总统卢拉都对卡斯特罗的举动表示理解，并称对古巴政权平稳交接充满信心。(新华网 赵晖 李德旺)