据美联社和日本共同社报道，8月16日，在现被俄罗斯控制的北方四岛（俄罗斯称为南千岛群岛）附近水域，俄罗斯边防警备厅警艇朝着一艘日本渔船开枪，打死一名渔民。此事遭到了东京的抗议。

　　日本外务省表示，他们已经召见俄罗斯驻日副大使，要求他解释此事。据报道，俄罗斯官员称，俄方之所以开火，是因为日本渔船没有按照他们的指令停下来。

　　事件于16日上午发生在齿舞群岛中最小的岛屿贝壳岛（Kaigara）附近，日本渔船上共有4名船员。日本第一管区海上保安总部称，俄警备艇扣留了日本渔船，4名船员中1人死亡。据悉，该渔船目前正被带往国后岛。

　　日本第一管区海上保安总部表示，出事渔船是北海道根室湾中部渔协所属的“第31吉进丸”号捕蟹渔船。

　　北方四岛指俄罗斯堪察加半岛与日本北海道间的国后、择捉、齿舞、色丹四个岛屿。俄罗斯称其为南千岛群岛，总面积4996平方公里。齿舞岛是一个由几个小岛组成的群岛，其中的贝壳岛离北海道最近只有3.7公里。 （王建芬）