|
作者:《娱乐地带》汤晶晶
这也许是每个开始做电视的人都会遇到的问题:语言不够生动、不容易理解。其实很多时候我都在问自己,为什么会出现这样的问题?这个问题难道真的是无法避免的吗?当然不是,其实很多语言习惯都是我们天长日久养成的。那究竟应该怎么样让我们的语言更加生动、自然呢?我觉得应该做好以下几点:
一、准确性。
稿件使用的语言一定要确切、清晰地表现出所要讲述的事实和思想,揭示出它们的本质和联系。只有准确的语言才具有科学性,才能逼真地反映出现实面貌和思想实际,为观众接受。
要想使稿件的语言做到准确,应当具备以下一些条件:
1、思想要明确。稿件作者如果对客观事物没有看清、看透,自己的思想尚处模糊状态,用语自然就不能准确。所以只有思想明确了,语言才会准确。
2、具备丰富的词汇量。词汇的贫乏会导致语言枯燥无味,甚至词不达意。要想使稿件语言准确、恰当,作者必须占有丰富的词汇。为了准确地概括事物,就需要在大量丰富的词汇里,筛选出最能反映这一事物、概念的词语来。
3、注意词语的感情色彩。词的感情色彩是非常丰富而细微的,只有仔细推敲、体味、比较,才能区别出词语的褒贬色彩。例如,一个人死了,由于感情不同,用词也不同,如可用“牺牲”、“逝世”、“走了”、“死了”、“完蛋了”、“见上帝去了”等等。这些词表现的虽然都是同一个意思,但其感情色彩却是大不一样的。
二、简洁性。
以最少的语言表达出最多的内容。要做到语言的简洁,必须认真思考自己要讲的思想内容,弄清道理,抓住要点,明确中心。如果事前把这些搞清楚了,在写稿时至少不会拖泥带水、紊乱芜杂。还要注意文字的锤炼和推敲并做到精益求精,一字不多,一字不易。
三、通俗性。
如果稿件的语言不通俗,观众听不懂,就会影响传播的效果。为了使稿件的语言通俗平易,我们须从以下几个方面努力:
1、稿件的语言要口语化。不能一动笔就往书面语言上靠。写完后自己要念一念,看看是否上口,然后把那些不适合的书面语改为口语化的语言。
2、稿件的语言要个性化,都要用自己的语言,而不是别人的语言或现成的语言。
3、要说自己的话。如果把一些“时髦”词,或是套话,或是从报刊、书籍上摘抄下来的话生硬地拼在一起,那么这样的语言虽然听起来挺“新鲜”,其实却是干瘪的、缺乏真情实感的。
4、用幽默风趣的语言。在适当的时候对某条新闻进行一些有趣的点评,很有吸引力。
以上就是我在最近这段时间的工作中所学习到的几个方面,很不完善,希望我和大家继续努力,把稿件写得更生动、自然。
|